Winner will create a limited-edition collection for Isabella Fiore and to have their bag featured in the September issue of InStyle